Paint wrap

TBH I really don't think it is possible to wrap the diffuser, at least not in one piece. I might be wrong though.

I just think that the fins are too 'deep' to do without really stretching the vinyl. You might be better off with water transfer printing...

http://www.youtube.com/watch?v=HZC3D1_uSCs